日本語(Japanese)

こんにちは皆さん！そしてはじめまして、ブラジリアンイラストレーターの宮元ヒルと申します,ヒルだけでいいです！今日からこのブログを通して、みんなにアートのさまざまな情報や、絵の描き方、あと自分の絵でいっぱいいっぱいにしますので、よろしくです！=)
さてさてさっそくですが、この間見つけた墨絵のビデオをお貼りします、実は僕墨絵大好きなんですよ、あんまり描いたこのないのですが、そのうちにブログにも見れると思います！
墨絵はなんか激しい絵もできるし、やさしい絵もできるので、自分はとても好きです！
じゃあ並べごとはおいといてビデオをご覧ください★

Portugues(ポルトガル語）

Bom dia tarde e noite povos! Quem fala aqui e o ilustrador brasileiro Hiru Miyamoto! Mas podem me chamar apenas de Hiru! =)
Dei hoje a inauguracao a esse blog, com que pretendo trazer muitas informacoes sobre arte, e tambem colocar as minhas proprias artes aqui para voces verem.
Bom, indo direto ao assunto, a um tempo atras havia encontrado esse video de Sumi-e (um tipo de pintura japonesa) que achei muito bonito e resolvi compartilhar com voces, em particular, eu gosto muito de sumi-e, porem nao tenho tantos desenhos nesse estilo ainda, mas creio que breve estarei postando ilustracoes nesse estilo aqui no blog pra voces! =D
Sumi-e da pra fazer ilustracoes com impacto, mas tambem da pra fazer ilustracoes calmas, por isso gosto desse estilo.
Bom, chega de papo, e vamos la ao video!